viernes, 30 de mayo de 2014

Neoideografía

El mundo actual en el que vivimos hoy es un mundo donde prima la imagen: las del cine, las de los medios audiovisuales, las que nos transmiten las vallas y carteles de publicidad, en los folletos, tldos, revistas, en los autobuses...y también las imágenes cada vez ganan mas terrenoa la letra impresa en diarios, revistas....
El sistema CD-ROM prevé un futuro dominado por las tecnologias más avanzadas donde el consumo de imágenes será fácil y constante en la vida de aquellas personas que puedan acceder a él.

Según Jesús Tusón, todo esto ha sido reforzado por un dicho popular que todos el mundo conoce "Vale más una imagen que mil palabras" .

La práctica de la escritura es un tema que a muy poca gente le interesa, incluso donde la escolarización llega a la mayor parte de la población. Y la actividad de la escritura en la escuela está considerada como un verdadero calvario y en que ademas pesan las faltas de ortografia. Por eso muchas personas renuncian a la escritura y sólo la ponen en práctica si el trabajo asi se lo requiere. Por desgracia hoy día son minoría los que pueden escribir un texto claro, ordenado, sin faltas de ortografía y aceptable.
Por todos estos motivos la escritura nos dibuja un futuro propio de muy pocas personas, encontrandonos claramente en una situación parecida a la de tiempos muy atrás donde los escribas y los copistas eran los únicos que se servían de ella.
En contraposición a esto, según nuestro amigo Jesús Tusón veriamos una "pequeña luz" en la lectura, en el éxito de los famosos Best- sellers, los diarios y revistas...
Pero la población que lee también supone una traba dado que hay personas que no leen nunca y muchisimas mas que lo hacen muy de vez en cuando: una al año, o en vacaciones....
Un caso especial, dentro del ámbito de la neoideografía, son los Tags o marcas con las que los miembros de grupos marginados dejan constancia de su paso en vallas, paredes....
Diversas informaciones de prensa  han proporcionado listas de marcas hechas en puertas. Estas marcars poco elaboradas, son también un indicador de como, en determinadas circunstancias hay que disponer de señales que se puedan hacer y percibir rapidamente.

 Fuente: La escritura , una Introducción a la cultura alfabetica de Jesús Tusón, ed. Octaedro.

El alfabeto Cirilico

El alfabeto Cirílico fue creado en el siglo X, por un misionero del imperio bizantino, durante el primer imperio  búlgaro, posiblemente su nombre fue San Clemente de Ohrid.

Este alfabeto está basado en el alfabeto griego con caracteres del alfabeto gaglótico por sonidos exclusivamente eslavos, inventado por los santos Cirilo y Metodio, que lo añadieron para traducir la Biblia, en el contexto cultural de los pueblos eslavo en el siglo XI.


Entre las lenguas que usan el alfabeto cirílico se encuentran: absajo, azerí, bielorruso, bosnio, búlgaro, checheno, kazako, komi, macedonio, moldavo, mongol, ruso, serbio, tártaro, tayiko, kirguiz, ucraniano, uzbeko, turkmeno, yakuto y otras lenguas.

paises que usan el alfabeto cirílico
 San Clemente de Ohrid nació en Macedonia en el año 840, conoció a los santos hermanos Cirilo y Metodio. Éstos eran de padre griego y madre búlgara.  La primera traducción de los Libros Santos se hizo en el siglo X en el imperio búlgaro.

Fuente: El mensaje del alfabeto Cirilico, Prof. Dra Axinia Dzurova para el instituto estatal de cultura, ministerio de exteriores de la República de Bulgaria.

La escritura China


Como ya comente en otra entrada, la invención de la escritura china se la debemos a Fohi, dios del comercio e inventor de la cronología. Parecía ser que Fohi era mitad hombre, mitad serpiente.

La escritura china podemos dividirla en tres grupos:
  • Primer caracter, es una palabra monosilábico
Imagen de un primer caracter chino









  • Ideograma, badaso en pictogramas. Un ideograma, según Jesús Tusón, es un grafismoque se utiliza para expresar una o más ideas.
imagen de un ideograma

























  • logogramas, basados en los ideogramas. Un logograma, según el escritor Jesús Tusón, es un signo no motivado y lingÜísticamente condicionado.
logograma chino






Los caracteres chinos también han sido difundidos a los japoneses y a los coreanos, cada símbolo chino se refiere a una unidad minima de significación. A lo largo de la historia se han utilizado diversos estilos de grafismo que se conservan todavía en el arte caligráfico tradicional: El primer estilo de escritura, surgido durante la dinastía Shang, se conoce como dàzhuànshū

Fuente:Los orígenes de la escritura china: escrituras y contextos culturales, Keigtley, David N.

La escritura Egipcia

Los primeros indicios referentes a la escritura egipcia tienen la fecha alrededor del 3000 a.C. en la época de Primera Dinastía en la que reinaron los faraones :
  • Narmer (3.050 - 3007 a.C) Fundador de la Dinastía I
  • Aha (3.007 - 2.975 a.C.), quien practicó el arte de la medicina
  • Neithotep, Faraona y posible esposa de Aha y regente de su hijo Dyer
  • Dyer (2.974 - 2927 a.C.) hijo de Neithotep, conquistó Sijat, parte de Sinaí y Canaán
  • Dyet (2.927 - 2.914 a.C) durante su mandato una gran hambruna asoló Egipto
  • Merytneit, madre de Den
  • Adyib (2.867 - 2.861 a.C) fue considerado como un usurpador. En este período hubo turbulencias políticas.
  • Semerjet (2.861 - 2.857 a.C.)
  • Qaa (2.853 - 2.828 a.C.) su complejo fúnebre situado en Saqqara es el primero de la historia egipcia que incluye el templo funerario.
 Los estudiosos nos dicen que como la escritura en Mesopotamia es anterrior tres siglos antes, piensan que hay influencia de la escritura sumeria. Pero si el pueblo sumerio fue el descubridor de la escritura  a causa de unas necesidades de administración de la ciudad, pensándolo bien podemos imaginar que otros pueblos , como los chinos, o los mayas pudieran haber realizado un descubrimiento parecido.

La proximidad entre estos dos pueblos (sumerio y egipcio) y la existencia de rutas comerciales que conectaban Oriente Próximo podían haber sido las causas de esta influencia., que habría viajado por las rutas de las caravanas que unían las ciudades de Uruk, Babilonia, Palmira, Damasco, Tiro y Gaza con las de Menfis y Tebas.

En conclusión la escritura egipcia fue presentada ante todos de golpe desde sus orígenes, sin pasar por ninguna etapa previa, como si estas etapas previas de pruebas ya las hubieran realizado otros.

Para hablar de escritura egipcia, utilizamos la palabra Jeroglífico. Esta palabra significa Incisiones Sagradas.
Los jeroglíficos egipcios tuvieron una gran vida que abarca desde el año 3.000 a.C. al 394 d.C. y en todos estos cas tres milenios y medio esta escritura se mantuvo así, quizas la causa de ello pueda ser su vinculación con lo religioso y la pervivencia en el más allá, por ejemplo la escritura del nombre de una persona aseguraba su eternidad.

Usaban Tres tipos de escritura :
  • jeroglíficos bilíteros
 


  • Jeroglíficos trilíteros
 

  • Jeroglíficos con más de tres consonantes





Origen de la escritura

Los Mitos de los Orígenes de la Escritura

Cuando hablamos del origen de la escritura, por un lado sabemos que el origen de esta gran invención viene a consecuencias de razones administrativas y mas concretamente para llevar las cuentas cuando hay intercambio de productos. Pero por otro lado la invención de la escritura se debe a dioses de la máxima sabiduria, reyes u otros personajes que ya son mito histórico.

Los Sumerios tenían la creencia de que la escritura proviene de Nabu, dios del templo de Borsippa, una de las ciudades sagradas de la antigua Mesopotamia, a la orilla del rio Eúfrates y a unos 50 kms de la gran Babilonia. A Nabu, hijo de Marduk, rey de los dioses, se le asigna el puesto de patrón de escribas, sus símbolos son la tablilla con los útiles de escritura. El hijo de Marduk lleva un gorro con cuernos, está de pie con las manos juntas y cabalga sobre un dragón alado.

Para los egipcios, quien inventó la escritura fue Thot, el "maestro de las palabras divinas". Thot a veces era representado con la forma de ibis, otras veces con la de un babuino. Era el dios de la sabiduría, la escritura, la música, los conjuros, hechizos mágicos y símbolo de la luna en la mitología egipcia. Como dios de la escritura inventó todas las palabras. También se le atribuyó el ejercicio de juez supremo, incluso a la hora de pasar las almas.

Los griegos tienen dos teorias sobre el origen de la escritura. La primera teoria es laica, a la cual se le atribuye el origen a los fenicios, por eso los griegos hablablan de Phoinikeia grammata (letras fenicias). La otra teoria es mitologica y se le atribuye al rey Cadmo, el fundador de Troya, que además inventó la metalurgia.

En China la inveción la lleva a cabo Fohi, dios del comercio, inventor de la cronología. Al parecer se decia que Fohi era mitad hombre, mitad serpiente. Entre los mayas es trabajo de Itxamná, considerado hijo del dios único Hunab Ku, y era señor de los cielos, del día y de la noche. En la India, Brahma, es el dios creador de todo el universo y miembro de la Tri- Murti (tres formas) formada por Brahma (dios creador), Visnú (dios preservador) y Shivá (dios destructor).Un mito poco difundido nos cuenta que los tres dioses surgieron del huevo cósmico puesto por la diosa Ammavaru. Cuenta otro mito mas moderno que Brahma surgió de la flor de loto que flotaba en el océano del ombligo de Visnú durmiendo, el cual en sus sueños genera la existencia del universo.

En el mundo islámico, es Alá quien creó el origen de la escritura y según otra tradición fue obra de Mahoma. En Corea, se le atribuye el origen al rey Sejong, aunque este solo tuvo la iniciativa del proyecto. El alfabeto Cirílico se le atribuye a San Cirilo de Tesalónica y entre los Hebreos el origen de la escritura viene escrito en el Éxodo.

Todos estos personajes de las distintas culturas del mundo, tienen en común la relación con lo sagrado, con el mundo religioso y con el poder.

Fuente: La escritura , una Introducción a la cultura alfabetica de Jesús Tusón, ed. Octaedro.